1 Червень 2020
Пошук
Розширений пошук

Реєстрація

Логін
Пароль
Увійти
Реєстрація

КОРИСНІ ЛІНКИ

Долинська районна рада

http://ww2.gov.if.ua/data/upload/content/dolynska/ua/active_poll/v_maks.jpg 

Долинська міська рада

http://ww2.gov.if.ua/data/upload/content/dolynska/ua/active_poll/dolyna.jpg 

Долинська центральна районна бібліотека  

LibLOGO 

Долинська центральна районна лікарня

http://ww2.gov.if.ua/data/upload/content/dolynska/ua/active_poll/101.jpg

 

Долинський будинок дитячої та юнацької творчості

http://ww2.gov.if.ua/data/upload/content/dolynska/ua/active_poll/f2.jpg

 

 

 

 

Державна підтримка енергозбереження

  

 

 

 

 

 

 

Створюйте ОСББ та долучайтеся до державної програми з енергоефективності! (відеоролик)

 

 

 

 

 

 

Допомога внутрішньо переміщеним особам та постраждалим, які опинились у складних життєвих обставинах


.



 На головну / Економіка / Інвестиції

Investment pass

of

Dolina district

 

Content

 

SECTION 1. DESCRIPTION OF AREAS

1.1. Natural and geographical

1.2. Demography

1.3. Economic potential

1.4. Transport and communications

1.5. Education

1.6. Socio-cultural sphere

1.7. Tourism

 

 

SECTION 2. PROPOSAL FOR INVESTORS

2.2. Investment projects

2.3. Land plots

2.4. Available industrial areas

 

 

 

 

SECTION 1. DESCRIPTION OF AREAS

 

1.1. Natural and geographical conditions

карта району4

 

The region - 1.25 thousand. Km2

 

The administrative center – Dolyna city

 

The distance to the city. Ivano-Frankivsk - 58 km

 

Natural resources

Dolinsky district is rich in mineral resources, including oil and gas, underground fresh and mineral waters, brines, as well as raw materials for construction materials.

The basis of mineral resources extracted in the area of ​​oil and gas up. The main deposits are in late, the final stage of development, characterized by a gradual decrease in mining production. Initial recoverable reserves of deposits amounted to 57.0 mln. Tons of oil, according to estimates remain about 8 mln. Tons.

The area also found more than 10 displays of various types of mineral water. Among the most common water without specific components and properties, sodium chloride brine water of the "NAFTUSYA" - found 6 water destination. The most famous is Novo Mizunske field, whose waters used for therapeutic purposes, and also for industrial bottling called "Goryanka."

In the natural resource potential of one of the main places are also forest resources. The total area of ​​forest in the district is 92.8 thousand. Ha, which is about 75.0 percent. Square area.

Hydrography area forms a group Dniester River basin: Candle, planted, Luzhanka al., Whose highly branched tops begin on the northern slopes of the Carpathian Mountains, at an altitude of over 1,000 meters above sea level. Candle largest river length 107 km originates from Gorgan Vyshkovo ridge at an altitude of 1155 meters. Great natural lakes in the area do not. One of the biggest is Dolyns'ke lake, which covers an area of ​​25 hectares. The average reservoir depth of 2.5 m.

 

1.2. Demography

 

The population of the region - 69.8 thousand  people

(On 01/01/2016)

 

1.3. Economic potential

 

Industry

The industrial potential of the area consists of 9 major industry employing 3,325 people and annual industrial output of about 2500.0 mln. UAH.

The main branch of industry serving oil and gas industry - a very important element that largely determines its socio-economic and cultural status, improves the livelihoods of local people.

Analysis of the oil production in the area also points to poor dynamics of hydrocarbon production. Thus, since 1990, the volume of oil OGPD "Dolynanaftogas" dropped by half, and for January-December 2015 on OGPD "Dolynanaftogas" oil production (including gas condensate) fell to the corresponding period of the previous year by 9.0 percent., And gas - by 1.0 percent.

Leading industry that generates nearly half of industrial output processing industry is the production of wood and wood products.

This industry is one of the first and reached stabilization in recent years increasing its commodity products. The development of the wood industry the area is in the direction of processing wood for timber production and wood-fiber plates.

Ltd. "Uniplyt" is the only enterprise in Ukraine producing wood-fiber board wet and a major supplier of these products both in Ukraine and abroad. Annual output plate reached almost 18.0 million square meters.

Investment program LLC "Milvud" in 2015, provided to commission two dryers and complete construction of the plant manufacturing laminated, fused timber KVH and BSH.

The main strategic direction of manufacture of wood and products of it is to create a modern high-tech production of deeper wood for the economy and the domestic and foreign markets in forest products, competitive products on wooden base.

Light Industry Enterprises Ltd. "Trust" and LLC "Working" have great potential in production of garments. The output toll basis under contracts with foreign customers makes it possible to maintain production and human resources businesses, create new jobs and to master advanced technological processes.

Sales volume data of enterprises in January-December 2015 compared to the year 2014 grew by 25.0 percent.

In 2007 began construction of a new garment factory LLC "Hroklin-Valley" Tailoring upper seats for cars financed by Polish investors.

Prospects for the expansion of production is high quality goods for their sale on the domestic and foreign markets.

 

Agriculture

 

The main owners and land users are households. At the end of 2015, they focused 18,9 hectares of agricultural land, including 11.6 hectares of arable land.

In 2015, there were 14 in the vicinity of existing businesses (including farms), whose principal activity is agriculture.

The structure of agricultural production in the area dominated by crop production.

 

Investment and foreign trade activities

In the area of ​​economic development in January-September 2015 the district entities invested 111.1 mln. capital investment, which is 2.4 percent. the total volume in the region. In per capita mastered 1589.1 UAH. investment.

As of 1 October 2015 Dolinsky district's economy by foreign investors from 11 countries invested 10.0 mln. USD. US foreign direct investment (equity), of which in January-September 2015 15.0 thousand. Dollars. USA. Priority investment in the economy area belongs to the European Union, which provided 95% of investments are the main residents are neighboring Poland. The most attractive to foreign investors, processing industry, which is concentrated 96.5% of foreign capital. The rate of growth (reduction) of direct foreign investments, percent to volumes to the beginning of the year Dolinsky district took 2nd place in the area.

Among the striking examples of the effective use of foreign capital in the region is the construction of garment factory Polish joint stock company "Inter Hroklin Auto JSC". Currently now announced a set of employees for learning and future work.

Exports of goods of foreign economic activity Dolinsky district in 2015 amounted to 20.2 million. US imports - 5.8 million. USA. Compared with the previous year, exports declined by 21.8 per cent., Imports - by almost 30 per cent ..

The share of area in total regional exports of goods amounted to 5.4 per cent., Imports - 2 percent ..

The partners in foreign trade were residents of 39 countries.

Over 80% of exports of goods was sent to Romania, Germany, Hungary, Poland, Czech Republic and Slovakia. The basis of export shipments accounted for wood and wood products and textiles.

More than half of imports received from Germany. Substantial amounts of goods were received from Poland, Czech Republic and China. From outside the country came to the area of ​​textiles and textile products, chemicals and related industries, mechanical and electrical machinery, base metals and products, footwear and its parts, transport means, except rail.

 

The largest enterprises

 

Name of Company

Activity

NDVU "Dolynanaftogas"

Mining and quarrying development

LTD  "Sewing Factory" Dovira"

Textile production, clothing, leather, leather and other materials

LTD  "Specodyaq"

Textile production, clothing, leather, leather and other materials

LTD "Interior"

Production of wood products, paper, printing

LTD "Uniplyt"

Production of wood products, paper, printing

 

Dolinsky gas processing plant

Coke and refined petroleum products

 

LTD Zhyvytsya Plus"

Manufacture of chemicals and chemical products

 

Products produced in the area

 

1. Oil oil including condensate

2. Natural gas and passing

3. Korbomidni resin

4. wood-fiber plates

5. liquefied gas

6. Ready-made garments

 

1.4. Transport and communications

       The transport system of the area represented by rail and road modes.

Dolinsky district is located at the intersection of  two roads of national importance:

·         Н-10 «Stryy – Ivano-Frankivsʹk – Chernivtsi – Mamalyha»

·         Р-21 «Dolyna – Khust»

This Dolyna of existing direct and easy access to the regional centers of western Ukraine city of Lviv, Ivano-Frankivsk and Chernivtsi, one of two road corridors in Transcarpathia, as well as access to the E40 international highway near the town of Stry (Lviv region.).

The region is a branch of the Lviv railway station "Valley". Operates a modern rail and road stations.

 

Nearest railway station:

• Stry (Lviv region.) - 38 km;

• Ivano-Frankivsk - 60 km;

• Lviv - 114 km.

 

 

Nearest airports:

• International Airport "Ivano-Frankivsk" - 60 km;

• International airport "Lviv" - 114 km.

 

1.5. Education

 

In 2015, in the area there are 62 educational institutions. Among them, 4 secondary schools of a new type: Dolinsky gymnasium №1, specialized boarding school, natural and mathematical lyceum, specialized school №6, 16 secondary schools of I-III, 9 secondary schools and II degrees, 6 degrees and secondary schools 10 educational complexes "general education - pre-school", 10 pre-schools, 3 extracurricular institutions (House of children and Youth, young technicians, children and youth sport school), inter-school educational-industrial complex, night school II-III. There are two schools of regional submission, profitable educational correctional and rehabilitation center, Dolinsky mixed type children's home for orphans and children left without parental care and pre-school age.

In the 2015-2016 academic year in secondary schools enrolled 7,910 students in 472 classes. Works 25 day groups of occupancy of 746 students. 1495 children brought up in pre-schools.

 

1.6. Socio-cultural sphere

 

Health

District medical care provided by 45 medical institutions. This includes: Central District Hospital, Children and profitable urban hospital, dental clinic, TB dispensary, 8 (eight) rural medical clinics and 32 family-style medical points.

Culture

Near the network of cultural institutions is 90, of which 44 - clubs, centralized library system - 43 institutions -muzychni 2 1 - Children's art school.

 

1.7. Tourism

The district is located 18 operating facilities of tourist and recreational areas that can simultaneously accept 860 people. There are 15 green tourism estates with 200 seats. Three estates assigned baseline and one assigned Manor 3 category.

In order to create an enabling environment, adequate infrastructure and new tourist routes for the development of promising thematic areas of tourism, including adventure, cultural, educational, sports and recreation, and for the purpose of increasing the flow of tourists to the area organized the annual festival.

Places of interest area is Hoshivskyy Monastery of St. Basilian fathers, tourist route narrow gauge railways "Carpathian tram" Heritage Center Vygodskii narrow, Dolinsky museum "Boikovshchina" Tatiana and Omelian Antonovich, Museum Kryjivka and tourist route to Mount Yavoryna - to the bunker edge leader of OUN - UPA Robert.

SECTION 2. PROPOSAL FOR INVESTORS

2.2. Investment projects

 

 

Information about investment project

Full name of investment project

"The development of the industrial park" Dolyna " in Dolyna Ivano - Frankivsk region"

Prerequisites, that contribute to the project implementation

-       The plot of   land is  located  at a certain distance from the housing estate, within the town. It is the area with extremely attractive mountain views;

-       There are all the basic utilities (gas, electricity, water delivery and sewerage );

-       The relief of the area is clean and flat. The area  is not waterlogged.;

-       The land plot  has a single owner (the territorial community the town of Dolyna) and is free of obligations;

-       ; The plot of land has never  been used for industrial or military facilities needs.

-       Convenient transport сonnection (entrance road and railway), location at the crossroads of the main ways  between  Lviv, Ivano-Frankivsk and Transcarpathian Regions;

-       Not far from the borders of the states of the European Union;

-       The moderate and attractive value  of the normative monetary valuation of land for investors;

-           The desire of local authorities to cooperate with investors.

Expected results after project implementation

-        Creating favorable conditions for the deployment of new enterprises, including foreign.

-        Intensification the process of attracting foreign and domestic investment in the economy.

-        An increase of receipt of taxes, collections (obligatory payments)  in a budget.

-        Realization of the technical re-equipping, ensuring the increase of production of competitive goods.

-        Ensuring the effective use of the existing enterprises. 

-        Increase of the regional growth rates of industrial production.

-        The increase   employed persons number and as a result, the improvement of social standards and economic situation  in the district  and in the region.

-        Thе increase of salary, of  level and life quality  of population;

-        Minimization of negative influence of crisis   of the traditional industry types, which are typical  for a region (especially oil and gas) and her consequences on an economy and social region sphere .

UAH to USD exchange rate as at the date of information preparation

25,0

Total cost of project

(thousand USD)

235

Amount of investor's contribution  (thousand USD)

209

Required type of investor's contribution

Money for the project-searching works, making project-estimated documents, the construction of inner road and the branch of the entering railway on the territory of the industrial park.  Costs- 209 000 USD.

Contribution of the initiator of the project

Costs—26000 USD.

The land plot- 27 ha.

 

Stage of the project

The idea of the project (the investment offer).

A feasability study is prepared (the concept of industrial park

Realization  has been started (construction of entrance road, basic utilities,  erecting of the branch railway line has been projected)

Manner (form) of investment attraction

The creating of joint venture with the investor.

The agreement of joint action

Describe the process of cooperation with investor (in particular, what payment guaranties can be provided to investor )

The transfer of plots to  investors , who   intends to build the industrial objects within the new industrial zone will be based on the auction for the right to purchase or long lease.

The Value of normative money estimation is used to determine the base cost of  land.

Expected payback period of project

The average return on investment is 6-7 years, depending on the type of production and subject minimizing "time to market" for investors.

Is it necessary to apply to the body of local government for acquisition of rights on the land plot

Yes

If it is necessary, what stage is the process of land plot allocation on

At the stage of full readiness

Possible project risks

Unstable political and economic situation in the country, the military conflict in  Eastern  Ukraine, it could negatively influence on investor attraction.

Other important information about the project

The aim of this project is an increase of competitiveness of land plot of industrial park "Dolyna" for  creating conditions to attract investment for the construction of new industrial capacities by developing basic physical infrastructure of land and its wider promotion in interested circles.

Closeness of industrial park territory to the basic logistic streams and borders with the states of the EU, placing on crossing  of state value roads of  R-21 Dolyna-Khust and N-10 Stryi- Chernivtsi -Mamalyga, presence of a single owner (community property), openness and transparency of local-authority and the  desire to cooperate with  investor are basic advantages

Information about the entity-initiator of project

Full name, EDRPOU

Dolyna Council

Location, address

Nezalezhnosti Street,5

Town Dolyna, Ivano-Frankivsk region,

Ukraine 77500

Phone : (03477) 2-70-30

Fax: (03477) 2-70-35

E-mail: rada@dolyna.info

Form of owner ship

community

Core activities

Dolyna city council is the body ,that represents the territorialccommunity  the town of Dolyna and brings to effect the functions of local self-government, it’s determined by the Constitution and Laws of Ukraine;  inculcates socio-economic and cultural politics of town.

Dolyna town council follows by the Constitution of Ukraine, Laws of Ukraine "On the local government in Ukraine", "On the service in local government", other legal acts regulating the powers and functions of local government.

Website

http://rada.dolyna.info

Contacts

Name, surname of the contact person

Volodymyr Smolii, Natalia Holovata

Position

The assistant of the mayor, the specialist of the investment, energy conservation and municipal development department

Telephone:

- office phone

- mobile phone

+38 (03477)2 70 07

+38 099 2206091

Е-mail

v.smolii@dolyna.info ; n.holovata@dolyna.info 

Fax

+38 (03477) 2-70-35

Language of communication

Ukrainian, English

Date of preparation

06/2016

 

 

 

Information about investment project

Full name of investment project

"Creation of conditions for the development of balneological tourism in Dolyna"

Prerequisites, that contribute to the project implementation

In order Dolyna City Council of Odessa Research Institute conducted 2 stages SPA primary research salt brine. Based on the data available today can be said about the uniqueness of this mineral resource on which to build possible Therapeutic infrastructure

Expected results after project implementation

Use of natural resources (salt brine) will be renewed and the conditions for the development of balneological tourism in Dolyna will be created: the demonstration model of the balneological complex will be made, investors' attention will be drawn, land lots will be transferred, new complexes will be built, tourist flows will be formed and, as a result, input cash flows in all city economic sectors, including budget revenues, will be considerably increased

UAH to USD exchange rate as at the date of information preparation

24,8

Total cost of project

(thousand USD)

157,3

Amount of investor's contribution  (thousand USD)

141,3

Required type of investor's contribution

Funds for preparation, designing, building and putting into operation the municipal shop floor of salt products; preparation, designing, building, putting into operation and successful functioning of the demonstration model of the balneological complex under communal ownership

Contribution of the initiator of the project

Funds – 16K USD

Land lot – 10 ha

Stage of the project

Project idea (placement memorandum). Feasibility study is prepared (Conception of the investment zone development accepted by the Dolyna City Council) Beginning of realization (Physicochemical and preclinical analyses of healing salt brine properties are available. The final clinical research stage is underway)

Manner (form) of investment attraction

Creation of the joint venture company with the investor Joint venture agreement

Describe the process of cooperation with investor (in particular, what payment guaranties can be provided to investor)

Transference of land lots to investors that have intention to build sanatorium-and-spa institutions and service objects may take place as the result of right of redemption or tenant right auction. Use of waters from the pool "Barbara" is possible only on conditions of issuance of a proper license. Participation of the investor and cooperation with local authorities is also possible in the form of the creation of common law subjects.

Expected payback period of project

Taking into consideration the substantial healing potential of salt brines of Dolyna, on condition that marketing policy will be built in the right way, payback period may range from 6 to 8 years

Is it necessary to apply to the body of local government for acquisition of rights on the land plot

Yes

If it is necessary, what stage is the process of land plot allocation on

At the full readiness stage

Possible project risks

Volatile political and economic situation in the country, military conflict in the east of Ukraine that can negatively affect investor attraction.

Other important information for investor about the project

This investment project suggests the building of hypaethral swimming pools complex together with the leisure and hotel infrastructure on the territory of land lots of the old brine pit and a military town in the old part of Dolyna, and also the restoration of historical buildings of the brine pit and the creation of the unique salt making museum.

Information about the legal entity -initiatorof the project

Full name, EDRPOU

Dolyna City Council

Location, address

5, Prosp. Nezalezhnosti Dolyna, Ivano-Frankivs'ka obl. Ukraine 77500 Phone: (03477) 2-70-30 Fax: (03477) 2-70-35 E-mail: rada@dolyna.info

Form of ownership

State ownership

Coreactivities

The Dolyna City Council is the body that represents the local urban community and in its name and on its behalf has functions and powers of the local government determined by the Constitution and Laws of Ukraine. The Dolyna City Council is subject to the Constitution of Ukraine, Laws of Ukraine on Local Self-Governance in Ukraine, on Service in Local Government Body, other government regulations that spell out powers and functions of the local government.

Website

http://rada.dolyna.info

Contacts

Name, surname of the contact person

Volodymyr Smolii, Natalia Holovata

Position

Deputy mayor; investment, energy conservation and municipal development specialist

Telephone:

- office phone

- mobile phone

+38(03477)2 70 07

Е-mail

v.smolii@dolyna.info ; n.holovata@dolyna.info

Fax

+38(03477) 2-70-35

Language of communication

Ukrainian, English

Date of preparation

August 2016

 

 

 

 

Information about investment project

Full name of investment project

Ski recreation complex "Beskyd" in the village Mislìvka Dolina district

Prerequisites, that contribute to the project implementation

The presence of the recreation complex "Beskid" in the village Mislìvka

Expected results after project implementation

Provides jobs during construction and 2,500 people 1,000 people during its operation; development of tourist recreation

UAH to USD exchange rate as at the date of information preparation

25,0

Total cost of project

(thousand USD)

100 000,0

Amount of investor's contribution  (thousand USD)

300,0

Required type of investor's contribution

Cash contributions, thousand USD

Contribution of the initiator of the project

Costs (thousand USD) – 100 000,0

Land plots (ha) - lease 480

Equipment – 35 000,0 thousand USD

Stage of the project

Project idea (investment proposal)

Feasibility study is elaborated (part)

Manner (form) of investment attraction

- Loan (guarantee of repayment - the value of existing real estate)

Describe the process of cooperation with investor (in particular, what payment guaranties can be provided to investor)

Concluding a long-term lease of land

Expected payback period of project

15 years

Is it necessary to apply to the body of local government for acquisition of rights on the land plot

No

If it is necessary, what stage is the process of land plot allocation on

Stage consent of State Enterprise "Vyhoda forestry", Ivano-Frankivsk Regional Forestry and Hunting Department of the Environment and Natural Resources Regional State Administration

Possible project risks

Distraction construction period due to bureaucratic coordination of project and other documentation in the field.

Other important information for investor about the project

The project "Ski recreation complex "Beskyd" is being implemented on the territory of the village Mislìvka of the Shevchenkove’s Village Council. According to the Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 28 December 1996 No. 1576 "On approval of the list of settlements, referred to the resort" the village Mislìvka is health resort.

Information about the legal entity -initiatorof the project

Full name, EDRPOU

LLC "Investment Company "Ukrkapital",  32706734

Location, address

Legal address: m. Kyiv,

st. Vasylkovska, 23 "B"

Location: c. Kyyia Str. Pugachev, 9

E-mail: sd_com@ukr.net

Form of ownership

Private

Coreactivities

Investments and construction

Website

-

Contacts

Name, surname of the contact person

Svetlana Osmolovsky

Position

Director recreation complex "Beskyd"

Telephone:

- office phone

- mobile phone

 

+38(03477)91226

+380675052464

Е-mail

svetla_osm@mail.ru

Fax

+38(03477)91226

Language of communication

Ukrainian

Date of preparation

08.2016

 

 

 

 

Information about investment project

Full name of investment project

«Tourism rest point and public-social centre «Torun Pass»

Prerequisites, that contribute to the project implementation

Torun pass is a permanent place of short-term and leisure travelers.The State Enterprise "Vyhoda Forestry" organizes the territory. This enterprise was built wooden gazebos, tables with benches and information signs;cleaning and coming-out of rubish is performed also. Every day about 100 people stopped in Torun pass for the rest.

Expected results after project implementation

Better conditions for short leisure travelers, improving the quality of tourism services, facilitating access to information about the IvanoFrankivsk region

UAH to USD exchange rate as at the date of information preparation

24,8

Total cost of project

(thousand USD)

1200,0

Amount of investor's contribution  (thousand USD)

1200,0

Required type of investor's contribution

Cash contributions, thousand USD

Contribution of the initiator of the project

Plot of land (1.18 HA) - building Hospitality Center

Plots of land (0.72 HA) - resettlement World War І Memorial

Stage of the project

The idea of the project (the investment offer)

Manner (form) of investment attraction

Long-term lease of land

Describe the process of cooperation with investor (in particular, what payment guaranties can be provided to investor)

Concluding a long-term lease of land

Expected payback period of project

12 years

Is it necessary to apply to the body of local government for acquisition of rights on the land plot

Plot of land belongs to the State Enterprise "Vyhoda forestry." The authority to exclude a land for forestry purposes (with a change in intended use) within and outside the settlement of state-owned land refers the competence of the Cabinet of Ministers of Ukraine. Long-term temporary forest use of state and municipal property, realized without exclusion the land in regular forest users based on the decision of the authorities and local governments, adopted within their authority in consultation with regular forest users and executive authority on forestry provided Part 4 of Art. 18 Forest Code of Ukraine. However, temporary forest users have the right to erect temporary buildings and structures necessary for economic activities according to Art. 20 Forest Code of Ukraine, during a long-term use.Art. 20 Forest Codeof Ukraine, during a  long-termuse.

If it is necessary, what stage is the process of land plot allocation on

According to ch. 2. Art. 149 The Land Code of Ukraine awithdrawal of land conducted with the consent of land users. In order to extract land in the first phase should be: - written consent to remove a land of the land user – the State Enterprise "Vyhoda forestry"; - informing the Cabinet of Ministers of Ukraine of intent appropriation of land with the reasons for the early design work; - permission of the Cabinet of Ministers on the manufacture project of land management on the allotment of the land, provided the appropriate order of the Cabinet of Ministers of Ukraine

Possible project risks

1. The financial and price instability, inflation. 2. Environmental degradation. 3. Lack of attention to the development of tourism of the State. 4. Poor state of transport infrastructure, low quality of services in а transportation. 5. Competition from other regions. 6. Changing needs and tastes of tourists-consumers. 7. Natural (floods, landslides, mudflows, erosion) and man-made emergencies. 8. Imperfect legal framework. 9. Deterioration of the investment climate.

Other important information for investor about the project

An important aspect of the project is its transport infrastructure and interchange. A road of а national importance "Dolyna - Hust",which connects IvanoFrankivsk and Transkarpathian region,goes through Torun pass

Information about the legal entity –initiator of the project

Full name, EDRPOU

Investment Business Association "Carpathian Golden Ring"

Location, address

5, Prosp. Nezalezhnosti Dolyna, Ivano-Frankivs'ka obl. Ukraine 77500

Form of ownership

Private

Coreactivities

-

Website

-

Contacts

Name, surname of the contact person

Svetlana Osmolovsky

 

Natalia Dyndyn

Position

Chairman of Association

 

Chief Specialistof Investmentand Tourism Departmentof Tradeand Economic Development Dolyna District Administration

Telephone:

- office phone

- mobile phone

+380675052464

 

+38(03477)27063

+380997326585

Е-mail

svetla_osm@mail.ru

 

doltour@ukr.net

Fax

+38(03477)27060

Language of communication

Ukrainian

Date of preparation

08.2016

 

 

 

Information about investment project

Full name of investment project

Arrangement of the tourist infrastructure on Shyrkovets swamp, the reserve of national importance

Prerequisites, that contribute to the project implementation

Shyrkovets swamp is a natural hydrologic landmark with the national significance. It is situated in Dolyna District of Ivano-Frankivsk Region between Stariy Mizun and Noviy Mizun villages, within the territory of Vigoda Hollow at a height of 500-550m about the sea level. The protected area is 12ha. The swamp, which is registered by the international organization “Telma”, is well preserved as there was no draining on the surrounding territories. Bushy pines with umbrella-shaped crown create an interesting landscape that is unusual for the Carpathians. As there are no equals for Shyrkovets swamp in the Carpathians, this project is important and its implementation will provide an opportunity to protect the natural area and attract tourists. Also, it will perform an informational and educational function as well (flora and fauna research, nature- and environment- oriented activities, etc.)

Expected results after project implementation

Creation of new reasons to visit is the main factor in attracting tourists. “The Carpathian Tram” is a tourist route that is located alongside Shyrkovets swamp. It is one of the most visited tourist attractions in the district.

UAH to USD exchange rate as at the date of information preparation

24,8

Total cost of project

(thousand USD)

102,0

Amount of investor's contribution  (thousand USD)

102,0

Required type of investor's contribution

Cash contributions, thousand USD

Contribution of the initiator of the project

Plot of land (12 ha)

Stage of the project

Design estimate documentation is elaborated

Manner (form) of investment attraction

Long-term lease of land

Describe the process of cooperation with investor (in particular, what payment guaranties can be provided to investor)

The agreement with State Enterprise "Vyhoda forestry" for placement of small architectural forms

Expected payback period of project

15 years

Is it necessary to apply to the body of local government for acquisition of rights on the land plot

Plot of land belongs to the State Enterprise "Vyhoda forestry".

Long-term temporary forest use of state and municipal property, realized without exclusion the land in regular forest users based on the decision of the authorities and local governments, adopted within their authority in consultation with regular forest users and executive authority on forestry provided Part 4 of Art. 18 Forest Code of Ukraine. However, temporary forest users have the right to erect temporary buildings and structures necessary for economic activities according to Art. 20 Forest Code of Ukraine, during a long-term use.Art. 20 Forest Codeof Ukraine, during a  long-termuse.

If it is necessary, what stage is the process of land plot allocation on

-

Possible project risks

1. The financial and price instability, inflation.

2. Environmental degradation.

3. Lack of attention to the development of tourism of the State.

4. Poor state of transport infrastructure, low quality of services in а transportation.

5. Competition from other regions.

6. Changing needs and tastes of tourists-consumers.

7. Natural (floods, landslides, mudflows, erosion) and man-made emergencies.

8. Imperfect legal framework.

9. Deterioration of the investment climate.

Other important information for investor about the project

The above-mentioned project has been included in the Development Strategy of Ivano-Frankivsk region within 2015-2017 years. The project foresees an installation of observation wooden platforms, garden houses, benches, information boards and models of wild animals

Information about the legal entity -initiatorof the project

Full name, EDRPOU

District Administration of Dolyna

Location, address

5, Prosp. Nezalezhnosti Dolyna, Ivano-Frankivs'ka obl. Ukraine 77500

Form of ownership

State ownership

Coreactivities

-

Website

http://ww2.gov.if.ua/dolynska

Contacts

Name, surname of the contact person

Natalia Dyndyn

Position

Chief Specialistof Investmentand Tourism Departmentof Tradeand Economic Development Dolyna District Administration

Telephone:

- office phone

- mobile phone

+38(03477)27063

+380997326585

Е-mail

doltour@ukr.net

Fax

+38(03477)27060

Language of communication

Ukrainian

Date of preparation

August 2016

 

 

 

 

 

 

 

2.3. Land plots

 

General information

1.1

Land plot type

Green-field

1.2

Land plot name

Industrial park “Dolyna”

1.3

Region

Ivano-Frankivsk

1.4

District

Dolyna

1.5

Name of the nearest settlement, distance (km)

 

Dolyna

1.6

Distancetothenearestwellinghouse(km)

0,6

1.6.1

Distancetotheborderofresidentialarea(km)

0,6

1.7

Nameofthenearestdistrictcenter, distance (km)

A plot of  land is located within the town ofDolyna . It is outskirts of the town from the south-west side. There are no housing estates.

1.8

Nameofthenearestregionalcenter, distance (km)

Ivano-Frankivsk – 58,0

1.9

Landplotarea, ha

27,14

1.10

Land plot shape

irregularform(closetorectangular)

1.11

Relief,elevationabovesealevel(m),

Differencesinlandlevel(m)

Thereliefoftheareaiscleanandflat. The area  is not waterlogged.

1.12

Adjacent land plots

Theplothasanareaof 5ha. It is owned by the "Inter-Hroklin"

1.13

Buildings / otherconstructionson thelandplot, their owner

No

1.14

Undergroundobstacles

No

1.15

Groundandoverheadobstacles

No

1.16

Ecologicalrestrictions

No

1.17

Soilandundergroundwaterpollution

No

1.18

Riskofflooding

No

1.19

Additionalinformation

-The landplotis locatedat a certaindistancefrom the housing estate,within the town.It is theareawithextremelyattractivemountainviews;

-There are all the basic utilities (gas, electricity, water delivery and sewerage );

-Thereliefoftheareaiscleanandflat;

-Theplotoflandhas a singleowner (theterritorialcommunity) andis freeofobligations;

-The land plot has never  been used for industrial or military facilities needs.

Legalstatus

2.1

Owner

Territorialcommunity the town of Dolyna(Dolyna Council)

2.2

Formofownership

Communal

2.3

Titledocumentsoftheowner

The Statecertificateontheownershipof a territorialcommunitythe town of  Dolyna

2.4

Cadastralnumber

2622010100:01:013:0004

2.5

User

Dolyna Town Council

2.6

Titledocumentsoftheuser

-

2.7

Presentusage

Freeplotoflandisassignedtothedevelopmentoftheindustrialparkandavailabletoattractnewinvestorsinterestedinallocatingoftheplotofland

2.8

Thelandplotislocatedwithinoroutsideofthesettlemetlimits

Theplot of landislocatedat a certaindistancefromthehousingestate, within the town

2.9

Availabilityoftown planningdocumentation

Theconceptoftheindustrialpark “Dolyna”, the general layout of the town

2.10

Designated purpose of the land plot

The plot of landforindustrialuse

2.11

Legal restrictions (encumbrances) concerning the land plot

No

2.12

Conditions of land transfer

Long-termlease

2.13

Approximate price for the sale of land (UAH/sq.m)

97

2.14

Approximate price for land lease (UAH/sq.m)

2,91

2.15

Additionalinformation

The transfer of plots to investors, who   intends to build the industrial objects within the new industrial zone will be based on the auction for the right to purchase or long lease.

The Valueofnormativemoneyestimation is used to determine the base cost of   land plot.

Transport and engineering infrastructure

3.1

Access roadtotheplot

8,0m

3.2

Distancetothemotorway of national

importance(km)

0,1

 

3.3

Name of the railway station, distance by moving along the motorway (km)

1,5

3.4

Name of the airport, distance by moving along the motorway (km)

Internationalairport "Ivano-Frankivsk"

3.5

Name of the nearest river, distance (km)

4,0

3.6

Availabilityofpublictransportroutestothesite (buses, trains)

Intertowntransportations Dolyna-Vygoda (by the area)

 

Informationaboutgas supply

 

3.7.1

·         Distance to the existing gas pipeline (km)

0,6

3.7.2

·         Pipelinediameter(mm)

High-pressuregaspipeline

3.7.3

·         Gas pressureinthepipeline(kgf/сm2)

No information

3.7.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

Noinformation

3.7.5

·         Distancetotheexistinggasdistributionstation, (km)

0,6

3.7.6

·         Capacitymarginofthegasdistributionstation (m3/h)

2050

3.7.7

·         Estimatedcostof the connection to the pipeline (thousand USD)

Accordingto theestimate

 

Informationaboutelectricity supply

 

3.8.1

·         Distance to the existing powertransmissionline(km)

0,3

3.8.2

·         Powertransmissionline voltage(kV)

110/10

3.8.3

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepowertransmissionline(kW)

Noinformation

3.8.4

·         Distancetotheexistingtransformersubstation, (km)

0,8

3.8.5

·         Transformersubstation voltage (kV)

Noinformation

3.8.6

·         Capacitymarginof thetransformersubstation(kW)

10 000

3.8.7

·         Estimatedcostof the electricity connection (thousand USD)

Accordingto theestimate

 

Informationabout water supply

 

3.9.1

·         Water supply of the plot

Theestimatedwaterdemandfor IP isover 28 l / s. Itisapproximately 102.17 m3 / h. An existingwaterpipewith a diameterof 500 mm,whichislocated 900 metersfromthecenterof theequivalentarea is a potentialconnectionpointtothewatersystem.

3.9.2

·         Distancetotheexisting water pipeline (km)

0,9

3.9.3

·         Pipelinediameter(mm)

500

3.9.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

102,17

3.9.5

·         Estimatedcostof the water supply (thousand USD)

Accordingtotheestimate

 

Informationaboutsewagedischarge

 

3.10.1

·         Sewerage of the plot

 Town sewercollector

3.10.2

·         Distancetotheexisting sewerage system(km)

0,45

3.10.3

·         Sewerage systemdiameter (mm)

400

3.10.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothe sewerage system (m3/h)

No information

3.10.5

·         Does sewage flow to the existingtreatmentfacilities?

Yes

3.10.6

·         Capacitymargin of the existingtreatmentfacilities (m3/h)

Noinformation

3.10.7

·         Estimatedcostof the sewerage system (thousand USD

Accordingtotheestimate

 

Communicationnetworks

 

3.11.1

·         Fixedtelephony supply

Distancetothestationarytelephonecommunicationnetwork

3.11.2

·         Stable covering of mobile telephony,mobile operators

Yes

3.12

Additionalinformation

-       Theplotoflandislocatedat a certaindistancefromthehousingestate, withinthetown. Itistheareawithextremelyattractivemountainviews;

-       Thereareallthebasicutilities (gas, electricity, waterdeliveryandsewerage;

-       Thereliefoftheareaiscleanandflat. Theareaisnotwaterlogged;

-       Theplotoflandhas a singleowner (theterritorialcommunity  the town of Dolyna) andisfreeofobligations;

- Theland plothasneverbeenusedforindustrialormilitaryfacilitiesneeds.;

-       Convenienttransport сonnection (entranceroadandrailway), locationatthecrossroadsof themain waysbetweenLviv, Ivano-Frankivsk andTranscarpathianRegions;

-NotfarfromthebordersofthestatesoftheEuropeanunion;

-The moderateandattractivevalue of the normativemonetaryvaluationoflandforinvestors;

- The desire of local authorities to cooperate with investors.

Contacts

4.1

Establishment, organization

Dolyna Council

4.2

Website

http://rada.dolyna.info

4.3

Tel./Fax

+38(03477)2 70 35, 2 70 07

4.4

Name,surnameofcontactperson

VolodymyrSmolii, Natalia Holovata

4.5

Position

The assistant of the mayor, the specialist of the investment, energy conservation and municipal development department

4.6

Language of communication

Ukrainian, English

4.7

Mobile phone

+38 099 2206091

4.8

E-mail

v.smolii@dolyna.info n.holovata@dolyna.info

5

Dateofpreparation

06/2016

 

 

 

 

 

General information

1.1

Land plot type

Green-field

1.2

Land plot name

 Knyazholuka tract  "Metalist"

1.3

Region

Ivano-Frankivsk

1.4

District

Dolinsky

1.5

Name of the nearest settlement, distance (km)

 

Dolyna 0.8

1.6

Distancetothenearestdwellinghouse(km)

0,4км

1.6.1

Distancetotheborderofresidentialarea(km)

0,3км

1.7

Nameofthenearestdistrictcenter, distance (km)

Dolyna 0.3

1.8

Nameofthenearestregionalcenter, distance (km)

Ivano-Frankivsk 70

1.9

Landplotarea, ha

2

1.10

Land plot shape

trapeze

1.11

Relief,elevationabovesealevel(m),

differencesinlandlevel(m)

flat

1.12

Adjacent land plots

Knyazholuka Council

1.13

Buildings / otherconstructionson thelandplot, their owner

missing

1.14

Undergroundobstacles

Near is a high pressure gas pipeline

1.15

Groundandoverheadobstacles

Power lines 6 kV

1.16

Ecologicalrestrictions

 

1.17

Soilandundergroundwaterpollution

Do not have

1.18

Riskofflooding

not lit

1.19

Additionalinformation

1.5 km mark. compressor station

Legalstatus

2.1

Owner

State Ukraine

2.2

Formofownership

state

2.3

Titledocumentsoftheowner

missing

2.4

Cadastralnumber

Do not have

2.5

User

Earth Village Council

2.6

Titledocumentsoftheuser

missing

2.7

Presentusage

For industrial needs

2.8

The landplotislocatedwithinoroutsideofthesettlemetlimits

Outside the village the village Knyazholuka tract. "Metalist"

2.9

Availabilityoftown planningdocumentation

missing

2.10

Designated purpose of the land plot

 

2.11

Legal restrictions (encumbrances) concerning the land plot

Security zone of high pressure gas pipeline

2.12

Conditions of land transfer

Sale

Long-termlease

Permanentuse

Other (specify)

2.13

Approximate price for the sale of land (UAH/sq.m)

5,72

2.14

Approximate price for land lease (UAH/sq.m)

1,71

2.15

Additionalinformation

 

Transport and engineering infrastructure

3.1

Access roadtotheplot

The existing field road 3.5 m

3.2

Distancetothemotorway of national

importance(km)

0.4

 

3.3

Name of the railway station, distance by moving along the motorway (km)

Dolyna 5

3.4

Name of the airport, distance by moving along the motorway (km)

Ivano-Frankivsk 70

3.5

Name of the nearest river, distance (km)

River Sadzhavka 0.4 km

3.6

Availabilityofpublictransportroutestothesite (buses, trains)

Near highway passes Chernivtsi Stryi

 

Informationaboutgas supply

Near is 6 kV transmission line

3.7.1

  • Distance to the existing gas pipeline (km)

Near is medium pressure gas pipeline

3.7.2

  • Pipelinediameter(mm)

unknown

3.7.3

  • Gas pressureinthepipeline(kgf/сm2)

unknown

3.7.4

  • Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

unknown

3.7.5

  • Distancetotheexistinggasdistributionstation, (km)

unknown

3.7.6

  • Capacitymarginofthegasdistributionstation (m3/h)

unknown

3.7.7

  • Estimatedcostof the connection to the pipeline (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutelectricity supply

Near is 6 kV transmission line

3.8.1

  • Distance to the existing powertransmissionline(km)

0.2

3.8.2

  • Powertransmissionline voltage(kV)

6

3.8.3

  • Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepowertransmissionline(kW)

unknown

3.8.4

  • Distancetotheexistingtransformersubstation, (km)

unknown

3.8.5

  • Transformersubstation voltage (kV)

unknown

3.8.6

  • Capacitymarginof thetransformersubstation(kW)

unknown

3.8.7

  • Estimatedcostof the electricity connection (thousand USD)

According to estimates

 

Informationabout water supply

Near is plumbing

3.9.1

  • Water supply of the plot

Connecting to the water supply

3.9.2

  • Distancetotheexisting water pipeline (km)

0.2

3.9.3

  • Pipelinediameter(mm)

unknown

3.9.4

  • Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

unknown

3.9.5

  • Estimatedcostof the water supply (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutsewagedischarge

septic tanks

3.10.1

  • Sewerage of the plot

Installation of septic tanks

3.10.2

  • Distancetotheexisting sewerage system(km)

Do not have

3.10.3

  • Sewerage systemdiameter (mm)

Do not have

3.10.4

  • Capacitymarginofthepossibleconnectiontothe sewerage system (m3/h)

Do not have

3.10.5

  • Does sewage flow to the existingtreatmentfacilities?

not submitted

3.10.6

  • Capacitymargin of the existingtreatmentfacilities (m3/h)

Do not have

3.10.7

  • Estimatedcostof the sewerage system (thousand USD

-

 

Communicationnetworks

Mobile Communication

3.11.1

  • Fixedtelephony supply

Connecting to a PBX Dolyna Knyazholuka

3.11.2

  • Stable covering of mobile telephony,mobile operators

available

3.12

Additionalinformation

 

Contacts

4.1

Establishment, organization

Knyazholutska Village Council

4.2

Website

 

4.3

Tel./Fax

03477 55-4-00

4.4

Name,surnameofcontactperson

Malon Victor

4.5

Position

village head

4.6

Language of communication

ukrainian

4.7

Mobile phone

0669290559

4.8

E-mail

 

 

 

 

5

Dateofpreparation

03.06.2016

 

 

 

 

General information

1.1

Land plot type

Green-field

1.2

Land plot name

Lolyn tract Bukovynka

1.3

Region

Ivano-Frankivsk

1.4

District

Dolinsky

1.5

Name of the nearest settlement, distance (km)

Lolyn 1.5

1.6

Distancetothenearestdwellinghouse(km)

1.2

1.6.1

Distancetotheborderofresidentialarea(km)

0.7

1.7

Nameofthenearestdistrictcenter, distance (km)

Dolyna 18

1.8

Nameofthenearestregionalcenter, distance (km)

Ivano-Frankivsk 84

1.9

Landplotarea, ha

19

1.10

Land plot shape

rectangular

1.11

Relief,elevationabovesealevel(m),

differencesinlandlevel(m)

inclined

1.12

Adjacent land plots

Earth citizens of the village and the land s / Board

1.13

Buildings / otherconstructionson thelandplot, their owner

missing

1.14

Undergroundobstacles

Do not have

1.15

Groundandoverheadobstacles

Do not have

1.16

Ecologicalrestrictions

-

1.17

Soilandundergroundwaterpollution

not dirty

1.18

Riskofflooding

not flooded

1.19

Additionalinformation

-

Legalstatus

2.1

Owner

Lolynska Village Council

2.2

Formofownership

Communal

2.3

Titledocumentsoftheowner

Do not have

2.4

Cadastralnumber

missing

2.5

User

Do noy have

2.6

Titledocumentsoftheuser

missing

2.7

Presentusage

Pasture partially covered with shrubs

2.8

The landplotislocatedwithinoroutsideofthesettlemetlimits

As part of the settlement

2.9

Availabilityoftown planningdocumentation

missing

2.10

Designated purpose of the land plot

For recreation and tourism purposes

2.11

Legal restrictions (encumbrances) concerning the land plot

Do not have

2.12

Conditions of land transfer

Sale

Long-termlease

Permanentuse

Other (specify)

2.13

Approximate price for the sale of land (UAH/sq.m)

1,40

2.14

Approximate price for land lease (UAH/sq.m)

0,47

2.15

Additionalinformation

 

Transport and engineering infrastructure

3.1

Access roadtotheplot

dirt road 4m

3.2

Distancetothemotorway of national

importance(km)

6

 

3.3

Name of the railway station, distance by moving along the motorway (km)

Dolyna 16

3.4

Name of the airport, distance by moving along the motorway (km)

Ivano-Frankivsk 86

3.5

Name of the nearest river, distance (km)

Do not have

3.6

Availabilityofpublictransportroutestothesite (buses, trains)

missing

 

Informationaboutgas supply

Do not have

3.7.1

·         Distance to the existing gas pipeline (km)

Do not have

3.7.2

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.7.3

·         Gas pressureinthepipeline(kgf/сm2)

-

3.7.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.7.5

·         Distancetotheexistinggasdistributionstation, (km)

-

3.7.6

·         Capacitymarginofthegasdistributionstation (m3/h)

-

3.7.7

·         Estimatedcostof the connection to the pipeline (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutelectricity supply

Do not have

3.8.1

·         Distance to the existing powertransmissionline(km)

-

3.8.2

·         Powertransmissionline voltage(kV)

-

3.8.3

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepowertransmissionline(kW)

-

3.8.4

·         Distancetotheexistingtransformersubstation, (km)

-

3.8.5

·         Transformersubstation voltage (kV)

-

3.8.6

·         Capacitymarginof thetransformersubstation(kW)

-

3.8.7

·         Estimatedcostof the electricity connection (thousand USD)

According to estimates

 

Informationabout water supply

missing

3.9.1

·         Water supply of the plot

Blowing well

3.9.2

·         Distancetotheexisting water pipeline (km)

-

3.9.3

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.9.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.9.5

·         Estimatedcostof the water supply (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutsewagedischarge

-

3.10.1

·         Sewerage of the plot

-

3.10.2

·         Distancetotheexisting sewerage system(km)

-

3.10.3

·         Sewerage systemdiameter (mm)

-

3.10.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothe sewerage system (m3/h)

-

3.10.5

·         Does sewage flow to the existingtreatmentfacilities?

-

3.10.6

·         Capacitymargin of the existingtreatmentfacilities (m3/h)

-

3.10.7

·         Estimatedcostof the sewerage system (thousand USD

According to estimates

 

Communicationnetworks

missing

3.11.1

·         Fixedtelephony supply

From PBX Lolyn

3.11.2

·         Stable covering of mobile telephony,mobile operators

Kyivstar

3.12

Additionalinformation

 

Contacts

4.1

Establishment, organization

Lolynska Village Council

4.2

Website

 

4.3

Tel./Fax

53-2-61

4.4

Name,surnameofcontactperson

Yatsyshyn Roman

4.5

Position

village head

4.6

Language of communication

ukrainian

4.7

Mobile phone

 

4.8

E-mail

 

 

 

 

5

Dateofpreparation

01.06.2016

 

 

 

 

 

 

General information

1.1

Land plot type

Green-field

1.2

Land plot name

Lolyn tract Zolobky

1.3

Region

Ivano-Frankivsk

1.4

District

Dolinsky

1.5

Name of the nearest settlement, distance (km)

 

Lolyn 1.5

1.6

Distancetothenearestdwellinghouse(km)

1.2

1.6.1

Distancetotheborderofresidentialarea(km)

0.7

1.7

Nameofthenearestdistrictcenter, distance (km)

Dolyna 18

1.8

Nameofthenearestregionalcenter, distance (km)

Ivano-Frankivsk 84

1.9

Landplotarea, ha

23

1.10

Land plot shape

rectangular

1.11

Relief,elevationabovesealevel(m),

differencesinlandlevel(m)

inclined

1.12

Adjacent land plots

Earth citizens of the village and the land s / Board

1.13

Buildings / otherconstructionson thelandplot, their owner

missing

1.14

Undergroundobstacles

Do not have

1.15

Groundandoverheadobstacles

Do not have

1.16

Ecologicalrestrictions

not dirty

1.17

Soilandundergroundwaterpollution

not lit

1.18

Riskofflooding

 

1.19

Additionalinformation

 

Legalstatus

2.1

Owner

Lolynska Village Council

2.2

Formofownership

Communal

2.3

Titledocumentsoftheowner

Do not have

2.4

Cadastralnumber

missing

2.5

User

Do noy have

2.6

Titledocumentsoftheuser

missing

2.7

Presentusage

Pasture partially covered with shrubs

2.8

The landplotislocatedwithinoroutsideofthesettlemetlimits

As part of the settlement

2.9

Availabilityoftown planningdocumentation

missing

2.10

Designated purpose of the land plot

For recreation and tourism purposes

2.11

Legal restrictions (encumbrances) concerning the land plot

Do not have

2.12

Conditions of land transfer

Sale

Long-termlease

Permanentuse

Other (specify)

2.13

Approximate price for the sale of land (UAH/sq.m)

1,40

2.14

Approximate price for land lease (UAH/sq.m)

0,047

2.15

Additionalinformation

 

Transport and engineering infrastructure

3.1

Access roadtotheplot

dirt road 4m

3.2

Distancetothemotorway of national

importance(km)

6

 

3.3

Name of the railway station, distance by moving along the motorway (km)

Dolyna 19

3.4

Name of the airport, distance by moving along the motorway (km)

Ivano-Frankivsk 84

3.5

Name of the nearest river, distance (km)

Do not have

3.6

Availabilityofpublictransportroutestothesite (buses, trains)

missing

 

Informationaboutgas supply

Do not have

3.7.1

·         Distance to the existing gas pipeline (km)

Do not have

3.7.2

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.7.3

·         Gas pressureinthepipeline(kgf/сm2)

-

3.7.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.7.5

·         Distancetotheexistinggasdistributionstation, (km)

-

3.7.6

·         Capacitymarginofthegasdistributionstation (m3/h)

-

3.7.7

·         Estimatedcostof the connection to the pipeline (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutelectricity supply

Do not have

3.8.1

·         Distance to the existing powertransmissionline(km)

-

3.8.2

·         Powertransmissionline voltage(kV)

-

3.8.3

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepowertransmissionline(kW)

-

3.8.4

·         Distancetotheexistingtransformersubstation, (km)

-

3.8.5

·         Transformersubstation voltage (kV)

-

3.8.6

·         Capacitymarginof thetransformersubstation(kW)

-

3.8.7

·         Estimatedcostof the electricity connection (thousand USD)

According to estimates

 

Informationabout water supply

missing

3.9.1

·         Water supply of the plot

Blowing well

3.9.2

·         Distancetotheexisting water pipeline (km)

-

3.9.3

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.9.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.9.5

·         Estimatedcostof the water supply (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutsewagedischarge

-

3.10.1

·         Sewerage of the plot

-

3.10.2

·         Distancetotheexisting sewerage system(km)

-

3.10.3

·         Sewerage systemdiameter (mm)

-

3.10.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothe sewerage system (m3/h)

-

3.10.5

·         Does sewage flow to the existingtreatmentfacilities?

-

3.10.6

·         Capacitymargin of the existingtreatmentfacilities (m3/h)

-

3.10.7

·         Estimatedcostof the sewerage system (thousand USD

According to estimates

 

Communicationnetworks

missing

3.11.1

·         Fixedtelephony supply

From PBX Lolyn

3.11.2

·         Stable covering of mobile telephony,mobile operators

Kyivstar

3.12

Additionalinformation

 

Contacts

4.1

Establishment, organization

Lolynska Village Council

4.2

Website

 

4.3

Tel./Fax

53-2-61

4.4

Name,surnameofcontactperson

Yatsyshyn Roman

4.5

Position

village head

4.6

Language of communication

ukrainian

4.7

Mobile phone

 

4.8

E-mail

 

 

 

 

5

Dateofpreparation

01.06.2016

 

 

 

 

 

General information

1.1

Land plot type

Green-field

1.2

Land plot name

Kalnya

1.3

Region

Ivano-Frankivsk

1.4

District

Dolinsky

1.5

Name of the nearest settlement, distance (km)

 

Kalnya 0.8

1.6

Distancetothenearestdwellinghouse(km)

0.7

1.6.1

Distancetotheborderofresidentialarea(km)

0.6

1.7

Nameofthenearestdistrictcenter, distance (km)

Dolyna 18

1.8

Nameofthenearestregionalcenter, distance (km)

Ivano – Frankivsk 83

1.9

Landplotarea, ha

12

1.10

Land plot shape

rectangular

1.11

Relief,elevationabovesealevel(m),

differencesinlandlevel(m)

inclined

1.12

Adjacent land plots

Earth citizens of the village and the land s / Board

1.13

Buildings / otherconstructionson thelandplot, their owner

missing

1.14

Undergroundobstacles

Do not have

1.15

Groundandoverheadobstacles

Do not have

1.16

Ecologicalrestrictions

 

1.17

Soilandundergroundwaterpollution

not dirty

1.18

Riskofflooding

not lit

1.19

Additionalinformation

 

Legalstatus

2.1

Owner

Kalnyanska Village Council

2.2

Formofownership

Communal

2.3

Titledocumentsoftheowner

do not have

2.4

Cadastralnumber

missing

2.5

User

do not have

2.6

Titledocumentsoftheuser

missing

2.7

Presentusage

Grasslands partially overgrown bushes

2.8

The landplotislocatedwithinoroutsideofthesettlemetlimits

As part of the settlement

2.9

Availabilityoftown planningdocumentation

missing

2.10

Designated purpose of the land plot

For recreation and tourism purposes

2.11

Legal restrictions (encumbrances) concerning the land plot

do not have

2.12

Conditions of land transfer

Sale

Long-termlease

Permanentuse

Other (specify)

2.13

Approximate price for the sale of land (UAH/sq.m)

1.50

2.14

Approximate price for land lease (UAH/sq.m)

0.54

2.15

Additionalinformation

 

Transport and engineering infrastructure

3.1

Access roadtotheplot

dirt road 4 m

3.2

Distancetothemotorway of national

importance(km)

12

 

3.3

Name of the railway station, distance by moving along the motorway (km)

Dolyna 20

3.4

Name of the airport, distance by moving along the motorway (km)

Ivano-Frankivsk 85

3.5

Name of the nearest river, distance (km)

Do not have

3.6

Availabilityofpublictransportroutestothesite (buses, trains)

bus

 

Informationaboutgas supply

Do not have

3.7.1

·         Distance to the existing gas pipeline (km)

Do noy have

3.7.2

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.7.3

·         Gas pressureinthepipeline(kgf/сm2)

-

3.7.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.7.5

·         Distancetotheexistinggasdistributionstation, (km)

-

3.7.6

·         Capacitymarginofthegasdistributionstation (m3/h)

-

3.7.7

·         Estimatedcostof the connection to the pipeline (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutelectricity supply

Do not have

3.8.1

·         Distance to the existing powertransmissionline(km)

-

3.8.2

·         Powertransmissionline voltage(kV)

-

3.8.3

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepowertransmissionline(kW)

-

3.8.4

·         Distancetotheexistingtransformersubstation, (km)

-

3.8.5

·         Transformersubstation voltage (kV)

-

3.8.6

·         Capacitymarginof thetransformersubstation(kW)

-

3.8.7

·         Estimatedcostof the electricity connection (thousand USD)

According to estimates

 

Informationabout water supply

missing

3.9.1

·         Water supply of the plot

blowing well

3.9.2

·         Distancetotheexisting water pipeline (km)

-

3.9.3

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.9.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.9.5

·         Estimatedcostof the water supply (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutsewagedischarge

-

3.10.1

·         Sewerage of the plot

-

3.10.2

·         Distancetotheexisting sewerage system(km)

-

3.10.3

·         Sewerage systemdiameter (mm)

-

3.10.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothe sewerage system (m3/h)

-

3.10.5

·         Does sewage flow to the existingtreatmentfacilities?

-

3.10.6

·         Capacitymargin of the existingtreatmentfacilities (m3/h)

-

3.10.7

·         Estimatedcostof the sewerage system (thousand USD

According to estimates

 

Communicationnetworks

missing

3.11.1

·         Fixedtelephony supply

from the PBX. Kalnya

3.11.2

·         Stable covering of mobile telephony,mobile operators

Kyivstar

3.12

Additionalinformation

 

Contacts

4.1

Establishment, organization

Kalnyanska Village Council

4.2

Website

 

4.3

Tel./Fax

33-3-36

4.4

Name,surnameofcontactperson

Ravlyuk Victor

4.5

Position

village head

4.6

Language of communication

Ukrainian

4.7

Mobile phone

 

4.8

E-mail

 

 

 

 

5

Dateofpreparation

01.06.2016

 

 

 

 

General information

1.1

Land plot type

Green-field

Brown-field

1.2

Land plot name

Novyi Mizun tour. "Rovenky"

1.3

Region

Ivano-Frankivsk

1.4

District

Dolinsky

1.5

Name of the nearest settlement, distance (km)

 

Novyi Mizun 1.5 km

1.6

Distancetothenearestdwellinghouse(km)

 1,2 км

1.6.1

Distancetotheborderofresidentialarea(km)

0,7 км

1.7

Nameofthenearestdistrictcenter, distance (km)

Dolyna 15

1.8

Nameofthenearestregionalcenter, distance (km)

Ivano-Frankivsk distance 15

1.9

Landplotarea, ha

2.5

1.10

Land plot shape

rectangular

1.11

Relief,elevationabovesealevel(m),

differencesinlandlevel(m)

inclined

1.12

Adjacent land plots

Earth citizens of the village and the land s / Board

1.13

Buildings / otherconstructionson thelandplot, their owner

missing

1.14

Undergroundobstacles

do not have

1.15

Groundandoverheadobstacles

do not have

1.16

Ecologicalrestrictions

 

1.17

Soilandundergroundwaterpollution

not dirty

1.18

Riskofflooding

not lit

1.19

Additionalinformation

 

Legalstatus

2.1

Owner

village council

2.2

Formofownership

communal

2.3

Titledocumentsoftheowner

do not have

2.4

Cadastralnumber

missing

2.5

User

do not have

2.6

Titledocumentsoftheuser

meadows partly overgrown with bushes

2.7

Presentusage

within the village

2.8

The landplotislocatedwithinoroutsideofthesettlemetlimits

missing

2.9

Availabilityoftown planningdocumentation

For recreational purposes

2.10

Designated purpose of the land plot

 

2.11

Legal restrictions (encumbrances) concerning the land plot

Do not have

2.12

Conditions of land transfer

Sale

Long-termlease

Permanentuse

Other (specify)

2.13

Approximate price for the sale of land (UAH/sq.m)

4,2

2.14

Approximate price for land lease (UAH/sq.m)

0,125

2.15

Additionalinformation

 

Transport and engineering infrastructure

3.1

Access roadtotheplot

dirt road 4m

3.2

Distancetothemotorway of national

importance(km)

6

 

3.3

Name of the railway station, distance by moving along the motorway (km)

Dolyna 15

3.4

Name of the airport, distance by moving along the motorway (km)

Ivano-Frankivsk 80

3.5

Name of the nearest river, distance (km)

Mizunka 0.9

3.6

Availabilityofpublictransportroutestothesite (buses, trains)

Bus service

 

Informationaboutgas supply

Near is 10kV transmission line

3.7.1

·         Distance to the existing gas pipeline (km)

Do not have

3.7.2

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.7.3

·         Gas pressureinthepipeline(kgf/сm2)

-

3.7.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.7.5

·         Distancetotheexistinggasdistributionstation, (km)

-

3.7.6

·         Capacitymarginofthegasdistributionstation (m3/h)

-

3.7.7

·         Estimatedcostof the connection to the pipeline (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutelectricity supply

Do not have

3.8.1

·         Distance to the existing powertransmissionline(km)

About 0.4

3.8.2

·         Powertransmissionline voltage(kV)

10

3.8.3

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepowertransmissionline(kW)

-

3.8.4

·         Distancetotheexistingtransformersubstation, (km)

-

3.8.5

·         Transformersubstation voltage (kV)

-

3.8.6

·         Capacitymarginof thetransformersubstation(kW)

-

3.8.7

·         Estimatedcostof the electricity connection (thousand USD)

According to estimates

 

Informationabout water supply

-

3.9.1

·         Water supply of the plot

blowing well

3.9.2

·         Distancetotheexisting water pipeline (km)

-

3.9.3

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.9.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.9.5

·         Estimatedcostof the water supply (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutsewagedischarge

 

3.10.1

·         Sewerage of the plot

-

3.10.2

·         Distancetotheexisting sewerage system(km)

-

3.10.3

·         Sewerage systemdiameter (mm)

-

3.10.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothe sewerage system (m3/h)

-

3.10.5

·         Does sewage flow to the existingtreatmentfacilities?

-

3.10.6

·         Capacitymargin of the existingtreatmentfacilities (m3/h)

-

3.10.7

·         Estimatedcostof the sewerage system (thousand USD

According to estimates

 

Communicationnetworks

cellphone

3.11.1

·         Fixedtelephony supply

from the PBX with. Old Mizun

3.11.2

·         Stable covering of mobile telephony,mobile operators

Kyivstar

3.12

Additionalinformation

 

Contacts

4.1

Establishment, organization

village council 

4.2

Website

 

4.3

Tel./Fax

03477 61-1-12

4.4

Name,surnameofcontactperson

Saschyn Ruslan

4.5

Position

village head

4.6

Language of communication

Ukrainian

4.7

Mobile phone

 

4.8

E-mail

 

 

 

 

5

Dateofpreparation

01.06.16

 

 

 

General information

1.1

Land plot type

Green-field

1.2

Land plot name

v.Roztochky truck "Bovkuty"

1.3

Region

Ivano-Frankivsk

1.4

District

Dolinskiy

1.5

Name of the nearest settlement, distance (km)

 

v.Roztochky 1.2

1.6

Distancetothenearestdwellinghouse(km)

1.2

1.6.1

Distancetotheborderofresidentialarea(km)

0.8

1.7

Nameofthenearestdistrictcenter, distance (km)

Dolyna 14

1.8

Nameofthenearestregionalcenter, distance (km)

Ivano-Frankivsk 79

1.9

Landplotarea, ha

3.2

1.10

Land plot shape

rectangular

1.11

Relief,elevationabovesealevel(m),

differencesinlandlevel(m)

inclined

1.12

Adjacent land plots

Earth Citizens villages and lands of the village council

1.13

Buildings / otherconstructionson thelandplot, their owner

missing

1.14

Undergroundobstacles

Do not have

1.15

Groundandoverheadobstacles

Do not have

1.16

Ecologicalrestrictions

not dirty

1.17

Soilandundergroundwaterpollution

When floods partially flooding

1.18

Riskofflooding

 

1.19

Additionalinformation

 

Legalstatus

2.1

Owner

Roztochky

2.2

Formofownership

Communal

2.3

Titledocumentsoftheowner

Do not have

2.4

Cadastralnumber

missing

2.5

User

Do not have

2.6

Titledocumentsoftheuser

missing

2.7

Presentusage

pasture partly overgrown bushes

2.8

The landplotislocatedwithinoroutsideofthesettlemetlimits

Outside the village

2.9

Availabilityoftown planningdocumentation

missing

2.10

Designated purpose of the land plot

For recreational purposes

2.11

Legal restrictions (encumbrances) concerning the land plot

Do not have

2.12

Conditions of land transfer

Sale

Long-termlease

Permanentuse

Other (specify)

2.13

Approximate price for the sale of land (UAH/sq.m)

4,2

2.14

Approximate price for land lease (UAH/sq.m)

0,125

2.15

Additionalinformation

 

Transport and engineering infrastructure

3.1

Access roadtotheplot

dirt road 4 m

3.2

Distancetothemotorway of national

importance(km)

14

 

3.3

Name of the railway station, distance by moving along the motorway (km)

Dolyna 25

3.4

Name of the airport, distance by moving along the motorway (km)

Ivano-Frankivsk  95

3.5

Name of the nearest river, distance (km)

Luzhanka 0.2

3.6

Availabilityofpublictransportroutestothesite (buses, trains)

Bus service

 

Informationaboutgas supply

Connection to the 10 kV transmission line

3.7.1

·         Distance to the existing gas pipeline (km)

Do not have

3.7.2

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.7.3

·         Gas pressureinthepipeline(kgf/сm2)

-

3.7.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.7.5

·         Distancetotheexistinggasdistributionstation, (km)

-

3.7.6

·         Capacitymarginofthegasdistributionstation (m3/h)

-

3.7.7

·         Estimatedcostof the connection to the pipeline (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutelectricity supply

Connection to the 10 kV transmission line

3.8.1

·         Distance to the existing powertransmissionline(km)

Around 2.2

3.8.2

·         Powertransmissionline voltage(kV)

10

3.8.3

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepowertransmissionline(kW)

-

3.8.4

·         Distancetotheexistingtransformersubstation, (km)

-

3.8.5

·         Transformersubstation voltage (kV)

-

3.8.6

·         Capacitymarginof thetransformersubstation(kW)

-

3.8.7

·         Estimatedcostof the electricity connection (thousand USD)

According to estimates

 

Informationabout water supply

-

3.9.1

·         Water supply of the plot

blowing well

3.9.2

·         Distancetotheexisting water pipeline (km)

-

3.9.3

·         Pipelinediameter(mm)

-

3.9.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothepipeline (m3/h)

-

3.9.5

·         Estimatedcostof the water supply (thousand USD)

According to estimates

 

Informationaboutsewagedischarge

-

3.10.1

·         Sewerage of the plot

-

3.10.2

·         Distancetotheexisting sewerage system(km)

-

3.10.3

·         Sewerage systemdiameter (mm)

-

3.10.4

·         Capacitymarginofthepossibleconnectiontothe sewerage system (m3/h)

-

3.10.5

·         Does sewage flow to the existingtreatmentfacilities?

-

3.10.6

·         Capacitymargin of the existingtreatmentfacilities (m3/h)

-

3.10.7

·         Estimatedcostof the sewerage system (thousand USD

According to estimates

 

Communicationnetworks

mobile phone

3.11.1

·         Fixedtelephony supply

from the PBX v.Roztochky

3.11.2

·         Stable covering of mobile telephony,mobile operators

Kyivstar

3.12

Additionalinformation

 

Contacts

4.1

Establishment, organization

 Roztochky Village Council