Долинська РДА

Додаток 1

Форма анкети про інвестиційний проект/пропозицію

Інформація про інвестиційний проект
Повна назва інвестиційного проекту (з вказаним місцем реалізації)	Заміна навантаження системи підігріву басейну в неопалювальний період за допомогою плоских сонячних колекторів
Передумови, які сприяють впровадженню проекту	-
Результати, яких планується досягти в результаті впровадження проекту	Економія коштів, круглорічне функціонування басейнів
Курс гривні до дол. США на дату підготовки інформації	28,8
Повна вартість проекту (тис.дол. США)	42,7
Обсяг внеску інвестора (тис.дол. США)	-
Необхідний вид внеску інвестора (виберіть необхідне)	Грошові кошти (42,7)
Внесок ініціатора проекту (виберіть необхідне та зазначте вартість або фізичний обсяг)	-
Стадія проекту (виберіть необхідне)	Ідея проекту (пропозиція по технічному переоснащенню об’єкта )
Спосіб (форма) залучення інвестицій (виберіть необхідне)
Опишіть процес співпраці з інвестором (зокрема, щодо гарантій виконання зобов’язань )
Очікуваний термін окупності проекту	3 р.
Чи необхідно звертатись до органу місцевого самоврядування для набуття права на земельну ділянку	Так
Якщо необхідно, на якій стадії процес виділення ділянки	-
Можливі ризики проекту	-
Інша суттєва інформація про проект	-
Інформація про суб’єкта господарської діяльності - ініціатора проекту
Повна офіційна назва, код ЄДРПОУ	Долинська дитячо – юнацька спортивна школа
Місце знаходження, адреса	м. Долина вул. С. Бандери 2 Б
Форма власності	Комунальна
Основні види діяльності	Фізкультурно – оздоровча
Адреса веб-сайту
Інформація для контактів по проекту
Ім’я, прізвище контактної особи	Яцків Віктор Стефанович
Посада	Директор Долинської ДЮСШ
Номер телефону: -службовий -мобільний	03477-2-88-99 (099) 4195942
Е-mail	dol_dsha@i.ua
Факс	03477-2-88-99
Мова спілкування	українська
*Дата підготовки інформації (місяць, рік)*	01.2018р.

додаток 1англ

Information about investment project
Full name of investment project	Replacement of the load of the pool heating system in a non-heated period with the help of flat solar collectors
Prerequisites, that contribute to the project implementation	-
Expected results after project implementation	Cost savings, year-round functioning of the pools
UAH to USD exchange rate as at the date of information preparation	28,8
Total cost of project (thousand USD)	42,7
Amount of investor's contribution (thousand USD)	cash
Required type of investor's contribution	Cash (42.7)
Contribution of the initiator of the project	-
Stage of the project	The idea of the project (proposal for the technical re-equipment of the object)
Manner (form) of investment attraction	-
Describe the process of cooperation with investor (in particular, what payment guaranties can be provided to investor)	-
Expected payback period of project	3 years
Is it necessary to apply to the body of local government for acquisition of rights on the land plot	yes
If it is necessary, what stage is the process of land plot allocation on	-
Possible project risks	-
Other important information for investor about the project	-
Information about the legal entity -initiatorof the project
Full name, EDRPOU	Dolyna Children's - Youth Sports School
Location, address	Dolina, S. Bandera st. 2 B.
Form of ownership	Communal
Coreactivities	Physical Education - Wellness
Website
Contacts
Name, surname of the contact person	Yatskiv Victor Stefanovich
Position	Director
Telephone: - office phone - mobile phone	03477-2-88-99 (099) 4195942
Е-mail	dol_dsha@i.ua
Fax	03477-2-88-99
Language of communication	Ukr.
*Date* of *preparation*	Jan/2018